At tage rim, rytme og form af et digt er ikke altid den bedste måde at skabe en lærerig historie for et barn. Især når effekten er en bog som denne. Selvom den er skrevet i en retfærdig sag, i røgene med absurditet, for at bryde de farlige stereotyper, er det desværre overbevisende. Både i form og indhold.

Forfatterfrigivelse

Jeg bifalder alle de initiativer, der skal bryde ordningerne, skabe noget usædvanligt, unikt. Jeg vil rose og promovere dem, men kun hvis effekten er det værd ...

En pind i stereotyper?

"Lolka Doll" er en historie om en debutant førskolebørn, der bryder stereotyper. Først og fremmest er han interesseret i mode og rådgiver sin mor, hvordan man kombinerer individuelle beklædningsgenstande. På denne måde støtter hun også sin far, som hun gør. Selvom han ikke helt forstår sin far, fordi han er en lille dreng, der er interesseret i "gitter eller ærter", behøver han ikke at stå over for en mangel på accept derhjemme.

Ting ændrer sig, når lille Lolek går i børnehave med sin mor. Der, når han kommer ind i dukken knuset til brystet, mødes han med overraskelse. Børnene stopper op, dør og tror ikke. Din børnehagelærer udtrykker sin overraskelse. Lolek efter at have "fjernet sin barndom" (utroligt og næsten umuligt at konstruere for et så lille barn) udsagn om friheden til at vælge legetøjet han vil lege med, tænder på hælen og går ud. Far, der får besked pr. Telefon, kommer til at redde og finder sin søn uden for børnehaven. Historien ender godt, for i finalen leger alle børn sammen: uden kønsopdeling og ved at udveksle forskellige legetøj.

Tone og billede

Bogens tone er tunge, grove rim, Loleks ord lyder som moral og fjerner hans troværdighed. Bogucka leger med rim, vælger temmelig usædvanlige ord og sætter dem sammen i underlige former går ikke til et par år gammel pige. For en gennemsnitlig tre eller fire år gammel småbørn kan denne bog være vanskelig at læse. Lyse børn elsker rim, men de går tabt i længden af ​​sætninger og den usædvanlige kombination af ord. Noget er bare ikke rigtigt her ...

Som en ændring er illustrationer fantastiske. Selvom jeg desværre også er i tvivl om, hvorvidt de vil kunne lide af børn, der er vant til "søde billeder". På trods af dette, selv i betragtning af det faktum, at bogen ikke vil appellere til dem, er det værd at vise dem dem. Ligesom at fortælle en historie om en dreng, der kan lide at lege med dukker. Hvis det kun er for at undervise i tolerance og åbenhed over for andre.

Tak til Ładne Halo forlag for at dele en kopi af gennemgangsbogen.